Add onboarding rows for sales coordinators before billing

Your onboarding cases with device flags arrive incomplete, causing missed billing cutoffs and delayed regional handoffs. Sales coordinators receive consolidated, dated rows for review before the next billing run.