Add onboarding opportunity from each successful customer payment

Onboarding payments arrive without opportunities or context, leaving sales unsure which customers need setup. Add or update an opportunity and notify your team so program managers act the same day.