Add onboarding links to client contacts for coordinators before kickoff

Your new client records arrive without onboarding links, causing delayed kickoffs. Coordinators get contacts updated with links so kickoffs start on schedule before the next session.