Add onboarding clients for coordinators before standup

Your onboarding form entries arrive unsynced and leave coordinators lacking client context. Coordinators receive client records, folders, and invites before next workday.