Add onboarding applicants to program coordinator queue before launch

Your onboarding form responses arrive untagged, causing delayed welcomes and missed community invites. New applicants are tagged and queued for white-glove nurture so coordinators engage before the next onboarding batch.