Add Normal orders to daily review spreadsheet for coordinators

Orders flagged as Normal aren’t in a consolidated list, leaving operations and coordinators without a daily triage view. Create a daily spreadsheet row for each Normal order so coordinators can review and assign work before the next shift.