Add nonprofit signups to lists for coordinators before outreach

Your form submissions arrive without consistent subscription flags, causing missed segmentation and delayed outreach. Program coordinators get normalized contacts and accurate list assignment so messages send before outreach SLAs lapse.