Add no waiver attendees to audience and flag records

When clients attend without signed waivers your attendee sheet and contact list become inconsistent, delaying outreach and billing for small-group programs. This adds those emails to your audience and flags rows so managers can follow up same day.