Add no-show booking contacts to follow-up list before SLA

Your missed appointment bookings arrive without contact records, causing delayed outreach and lost parent engagement. Enrollment coordinators get enriched contact entries with assigned owner before outreach SLAs lapse.