Add next-day cleaning rows for housekeeping before standup

Your scheduled searches miss or duplicate cleaning jobs, causing room turnovers to slip. Housekeeping coordinators get validated next-day rows to confirm assignments before the next workday.