Add newsletter subscription to contact from website footer

Your website footer signups often arrive without list flags or campaign context, leaving campaign managers unable to segment new subscribers. This adds or updates subscription tags and campaign metadata so campaign managers can start targeted nurture the same day.