Add newsletter subscribers to tracking table before send

Your newsletter subscribers arrive untracked, causing campaign managers to miss segmentation and delay outreach. Consolidate them into a shared tracking table so teams can start targeted nurture before the next send.