Add newsletter signups to marketing roster before next send

Your newsletter signups arrive with inconsistent contacts, causing delayed welcomes and segmentation gaps. Marketing ops get deduplicated subscriber rows so campaigns launch before the next send.