Add newsletter signups to mailing lists and email

Your website course signups aren't consolidated, so campaign managers miss outreach and lists get inconsistent. Record each submission to mailing lists and send a personalized thank-you email to registrants same day.