Add newsletter contacts from website form submissions to mailing list

Website contact and newsletter signups arrive inconsistently, leaving subscriber details and consent unclear for campaign managers. Add and confirm subscribers so campaign managers get clean lists and compliance records same day.