Add newly tagged member to member tracking sheet

Tagged contacts' signup details often go untracked, leaving program coordinators without current member records. Capture those contacts into your membership sheet so coordinators and billing have updated records same day.