Add new visitor items to mailing list and table

New visitor items on your board often miss parsed names or membership checks, leaving outreach lists incomplete. Add qualifying visitors to email groups and table records so campaign managers can contact attendees same day.