Add new users to onboarding and marketing roster

New user rows in your Airtable lack privacy-safe bios and newsletter grouping, slowing onboarding for program coordinators. Enrich bios, update contact records, and create an onboarding entry so coordinators can act same day.