Add new trial activation to LTV tracking spreadsheet

Trial activations arrive without LTV records, leaving finance blind to cohort value. It appends activations to your LTV worksheet so analysts get cohort metrics before the next reporting run.