Add new topic videos to team research spreadsheet

YouTube search hits arrive untracked, scattering examples and slowing data ops and researchers. Log each matched video to a shared spreadsheet for searchable trend analysis within minutes.