Add new table records to consultation report sheet

Your consultation table entries aren't mirrored to the report sheet, causing manual exports and delayed compliance reviews. It gives case managers a synchronized log for same-day review.