Add new survivor signups to outreach list before welcome window

Your young adult survivor signups arrive without audience tags, causing delayed welcome messages and missed support outreach. Staff get accurate mailing records and tag-based lists so outreach can start same day before the next workday.