Add new subscription rows to central payments sheet

New customer subscriptions aren't recorded centrally, so marketing lists and revenue reports become fragmented and need manual reconciliation. Record each subscription to one sheet so campaign managers have accurate lists same day.