Add new subscribers from orders to email list

WooCommerce subscription buyers sometimes miss your newsletter segment, delaying member onboarding. Add or update subscribers in your email segment so campaign managers can send welcome messages same day.