Add new subscriber from site webhook to list

Signups from event and artist pages arrive without tags or list placement, leaving readers unreached for timely promos. Adds each signup to your mailing list with a tag so you can send targeted festival promos same day.