Add new student subscriptions to nurture lists

New student subscriptions arrive without contact records, so coordinators miss enrollment context. It adds students to your nurture list, logs them to a sheet, and sends a welcome email same day.