Add new student submissions to deals and alert coordinators before next workday

Your student essay submissions land via webhook and leave deal records missing links, causing missed follow-ups and delayed grading. Coordinators get deal updates and an assigned verification task so grading and outreach happen before the next workday.