Add new student payments to active roster before billing run

Your incoming payment notifications land with mixed plan labels, causing missed billing and manual reconciliation. Keep your student payment roster accurate for revenue reporting before the next billing run.