Add new student appointments to tracker for coordinators before next class

Your appointment submissions arrive unstructured, causing missed bookings and unclear coach assignments. Coordinators get a clean, dated tracker row for reliable scheduling and reporting before the next class.