Add new store customers to nurture email list

New WooCommerce customers arrive without marketing profiles, leaving campaign managers and billing staff without onboarding context. It adds or updates subscribers with tags and fields so personalized drips begin within minutes.