Add new site leads to email list and tags

Your site pop-up leads lack segmentation, so campaign teams can't target offers. Adds each lead to your newsletter list with a product tag so marketing runs targeted campaigns today.