Add new signup emails to marketing list before campaign send

Your signup records land in Firestore, causing missed subscribers and campaign gaps. Campaign managers get a clean subscriber list and avoid wasted sends before the next campaign send.