Add new sheet emails to subscriber list and mark sent

Your invoice receipt email queue rows sit unsent, leaving customers without receipts and billing staff chasing confirmations. This adds addresses to your mailing audience and marks rows Sent so staff can confirm same day.