Add new session invitees to planning database automatically

Your session bookings lack a central attendee record, leaving coordinators without contact or schedule context. Add attendees to your planning database so coordinators have full details before events.