Add new segment subscribers to targeted nurture segment

Your segment joins don't sync to nurture lists, leaving new subscribers outside welcome series. It adds them to your nurture segment so they enter onboarding flows same day.