Add new release options for support agents before shift

Your release feed arrives separately, causing stale ticket options and missed triage. Agents get updated release options and accurate tags so triage and escalation occur before the next support shift.