Add new recipe signups to course list before series starts

Your ad lead form submissions arrive without course context, causing missed welcome messages and lower class attendance. Subscribers join the correct cooking series so registrants get welcome content before the next series starts.