Add new purchasers to coaching roster spreadsheet for follow-up

Your coaching purchases aren't collected into a central roster, leaving program managers without attendee context and delaying onboarding steps. It adds clean customer rows so coordinators can start outreach same day.