Add new property reservations for front desk before check-ins

Your reservations land in the booking system without centralized tracking, causing missed check-ins and billing gaps. Staff get consolidated reservation rows for reconciliation and same-day billing before the next billing run.