Add new property invoices to billing sheet for accounting before next run

Your field invoices arrive without a central record, causing missed payments and manual lookups that delay collections. Accounting receives consolidated invoice rows ready for reconciliation before the next billing run.