Add new program signups to coach roster before next workday

Your new program signups arrive with incomplete roster context, causing misassigned coaches and delayed welcome sequences. Keep coaches notified with full contact details so onboarding touches happen before the next workday.