Add new program registrants to rosters for front desk before sessions

Your program registrations arrive uncaptured, causing missed check-ins and billing gaps. Coordinators receive roster entries so front desk can reconcile attendance before the next session.