Add new product buyers to customer success list before onboarding

Your product purchases land unrecorded and cause delayed onboarding and missed welcome messages. Customer success gets enriched contacts and kickoff context so onboarding finishes before the next release.