Add new playlist videos to editors' backlog before weekly planning

Your playlist videos arrive untracked, causing missed repurposing and scheduling delays ahead of content sprints. Editors get a prioritized backlog with metadata and source links so publishing queues are ready before weekly planning.