Add new paying customers to membership database and notify team

New subscription signups lack a unified customer record, delaying onboarding, shipping labels, and inventory access. You get a member record and welcome email same day.