Add new pass applicants to register before morning review

Your pass applications come through the marketing system and sit untracked, causing missed reviewers and delayed eligibility checks. Program coordinators get a consolidated applicant register so reviewers see verified submissions before morning review.