Add new partner deal rows to partnership tracker sheet

Partner deals updated in your CRM lack shared visibility for billing and onboarding. Add them to a shared tracker so billing staff and program coordinators can act the same day.