Add new paid subscriptions to premium marketing list

Untracked premium subscriptions leave campaign managers without audience context and delay onboarding. Add them to the premium marketing list so onboarding and retention outreach starts within minutes.