Add new paid enrollees to sales tracker before billing

Your new paid enrollments sit only in the community, causing missed outreach and delayed billing handoffs. Give sales operations complete enrollment contact context before the next billing run.