Add new order customers to mailing list before billing run

Your new orders arrive without contact entries, causing missed post-sale updates and slower invoicing. Get unified customer contacts so outreach and invoices go out before the next billing run.